{"id":128428,"date":"2024-05-01T10:44:55","date_gmt":"2024-05-01T15:44:55","guid":{"rendered":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/?p=128428"},"modified":"2024-05-01T10:44:57","modified_gmt":"2024-05-01T15:44:57","slug":"marjane-satrapi-estoy-enfadada-con-borrell-si-lo-tuviera-delante-le-daria-un-bofeton","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/opinion\/marjane-satrapi-estoy-enfadada-con-borrell-si-lo-tuviera-delante-le-daria-un-bofeton\/","title":{"rendered":"Marjane Satrapi: \u00abEstoy enfadada con Borrell, si lo tuviera delante le dar\u00eda un bofet\u00f3n\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

La autora franco-iran\u00ed\u00a0Marjane Satrapi\u00a0<\/strong>(Ir\u00e1n, 1969) ha sido distinguida con el\u00a0premio Princesa de Asturias de Comunicaci\u00f3n y Humanidades\u00a0cuando su pa\u00eds natal pasa por un momento de gran agitaci\u00f3n. El mismo d\u00eda en que la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica puso en marcha un\u00a0ataque contra Israel\u00a0<\/strong>tambi\u00e9n inici\u00f3 una nueva campa\u00f1a de detenciones a mujeres que no llevan el velo isl\u00e1mico (que muchas dejaron de usar tras la muerte en 2022 de\u00a0Mahsa Amini\u00a0<\/strong>despu\u00e9s de ser detenida por no llevarlo bien puesto). En una nueva vuelta de tuerca del destino, la historia personal de la autora de\u00a0‘Pers\u00e9polis’\u00a0<\/strong>(Reservoir Books) se entrelaza otra vez con la historia contempor\u00e1nea de su pa\u00eds natal.<\/p>\n\n\n\n

Ella misma lo se\u00f1ala de manera\u00a0en\u00e9rgica<\/strong>\u00a0al poco de comenzar la rueda de prensa telem\u00e1tica desde Par\u00eds con los medios espa\u00f1oles tras conocerse la entrega del galard\u00f3n. Satrapi recuerda que dedica el Princesa de Asturias a\u00a0Toomaj Salehi, artista de rap\u00a0condenado a muerte<\/strong>\u00a0hace unos d\u00edas. \u00abEs la voz de Ir\u00e1n. En sus canciones habla de todos los pueblos y de todas las clases sociales. Si se le ejecuta a \u00e9l, se ejecuta a todos los j\u00f3venes\u00bb, denuncia.<\/p>\n\n\n\n

Su vehemencia pone de manifiesto tanto su firme actitud de resistencia y concienciaci\u00f3n frente al r\u00e9gimen teocr\u00e1tico que ha marcado su vida como su hartazgo al comprobar lo poco que han cambiado<\/strong> las cosas desde que publicara ‘Pers\u00e9polis’<\/a> hace 24 a\u00f1os. Esta obra autobiogr\u00e1fica, a base de vi\u00f1etas en blanco y negro, narra su infancia durante la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica de 1979 que derroc\u00f3 al Sha de Persia y aup\u00f3 al poder al ayatol\u00e1 Jomeini<\/strong>, hasta el inicio de su juventud y su llegada a Europa.<\/p>\n\n\n\n

\u00abLa situaci\u00f3n en mi pa\u00eds no s\u00f3lo no ha cambiado desde entonces, sino que\u00a0se ha agravado<\/strong>. Estamos en una\u00a0dictadura todav\u00eda m\u00e1s violenta<\/strong>. M\u00e1s del 85% de la poblaci\u00f3n iran\u00ed quiere un r\u00e9gimen democr\u00e1tico y secular, lo cual plantea un grave problema para los guardianes de la revoluci\u00f3n y vemos con qu\u00e9 violencia se comportan. Pero un gobierno en el que el pueblo no se reconoce es como un\u00a0pa\u00eds que invade<\/strong>\u00bb. Por eso, pese a que en ocasiones siente que \u00abestoy convenciendo a gente que ya est\u00e1 convencida\u00bb, Satrapi es consciente de que \u00abhoy m\u00e1s que nunca es necesario hablar de ello. Es evidente que las palabras s\u00f3lo son palabras, pero\u00a0no hay ninguna acci\u00f3n en el mundo que se haga sin palabras<\/strong>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

‘Estado terrorista’<\/h3>\n\n\n\n

En esa confianza, y no en la del impacto de su obra (\u00abun artista debe ser humilde en cuanto a su capacidad para cambiar el mundo\u00bb, afirma), recibe este galard\u00f3n, pese a ser poco amiga de las c\u00e1maras: \u00abEl impacto real existir\u00e1 el d\u00eda en que se reconozca Ir\u00e1n como un estado terrorista, pero\u00a0Josep Borrell\u00a0(Alto Representante de la Uni\u00f3n Europea para Pol\u00edtica Exterior) dice que no lo es. Y yo le digo que Ir\u00e1n est\u00e1 llevando a cabo cinco guerras en Ir\u00e1n, en Irak, en Yemen, Siria, en el L\u00edbano. Todos estos grupos terroristas no funcionar\u00edan sin la ayuda de Ir\u00e1n. \u00bfQu\u00e9 m\u00e1s pruebas necesita? Estoy\u00a0muy enfadada con Borrell<\/strong>, si lo tuviera delante\u00a0le dar\u00eda un bofet\u00f3n<\/strong>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

El deseo de Satrapi es que el foco que supone recibir un premio como el Princesa de Asturias haga que su mensaje sea le\u00eddo por la ciudadan\u00eda. \u00abEs la opini\u00f3n p\u00fablica <\/strong>la que obliga a los pol\u00edticos a tomar decisiones\u00bb, indica. Y la de Occidente influye mucho <\/strong>en su pa\u00eds porque \u00abcuando aqu\u00ed se deja de hablar de all\u00ed, empiezan las ejecuciones<\/a>. En Ir\u00e1n tienen miedo de que se les se\u00f1ale con el dedo. Pero Europa, en vez de condenar, convierte a la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n en presidente del Foro de Derechos Humanos de las Naciones Unidas<\/strong>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Por ello, insiste en que los galardones dan visibilidad para presionar a los pol\u00edticos para que tomen medidas. \u00abSobre todo si recibes un premio por la humanidad, necesitas que sirva para algo. Una escultura est\u00e1 muy bien, pero la vida de un hombre es siempre m\u00e1s importante<\/strong>. Las vidas de los j\u00f3venes sacrificadas por la libertad siempre son m\u00e1s importantes. Por eso espero que esto arroje luz sobre algo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00abEl problema es el fanatismo; no qui\u00e9n viene de Occidente u Oriente. El planeta es redondo\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Una de esas vidas perdidas fue precisamente la de\u00a0Amini<\/a>. Y por ella volvi\u00f3 Satrapi al c\u00f3mic por primera vez en a\u00f1os. Fue la coordinadora de\u00a0‘Mujer. Vida. Libertad’<\/strong>\u00a0(Reservoir Books), una antolog\u00eda donde ha reunido a artistas como\u00a0Paco Roca y Joan Sfarr\u00a0<\/strong>con autoras iran\u00edes como ella misma o Shabnam Adiban para apoyar las protestas que remueven su pa\u00eds. A su juicio, el papel de las mujeres en la revoluci\u00f3n iran\u00ed es esencial. \u00abEl ma\u00f1ana de Ir\u00e1n pasa por el Ir\u00e1n de las mujeres. Cuando la mitad de la sociedad no tiene sus derechos, entonces nadie los tiene\u00bb, remarca.<\/p>\n\n\n\n

Satrapi extiende ese af\u00e1n de uni\u00f3n global a la divisi\u00f3n entre Oriente y Occidente<\/strong> a la que tacha sin dudar de \u00abtonter\u00eda\u00bb<\/strong>. La tambi\u00e9n guionista se\u00f1ala al fanatismo de las religiones como el verdadero problema, \u00abya que impide hablar y reflexionar a la gente. Pretende dar respuestas, en lugar de formular preguntas. Cuando esto se lleva al extremo, el fanatismo se basa en la emoci\u00f3n<\/strong>, se pulsa el bot\u00f3n y todo explota. Espa\u00f1a conoce la Inquisici\u00f3n. La mezcla de la religi\u00f3n, el Estado y el fanatismo arroja resultados nefastos. Yo lucho contra eso. El problema no es quien viene del Este o del Oeste. El planeta es redondo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

El premio Princesa de Asturias de Comunicaci\u00f3n y Humanidades reconoce ahora el marcado coraje de Satrapi en esa batalla. Como ella dice: \u00abHoy se honra a todos los j\u00f3venes que perdieron la vida y a los que contin\u00faan\u00a0el combate por la libertad\u00a0<\/strong>en Ir\u00e1n\u00bb. En un momento en que la represi\u00f3n y el miedo amenazan con apagar las voces disidentes, la autora se convierte en un recordatorio de que, incluso en los momentos m\u00e1s oscuros, la resistencia y la lucha por la justicia son inquebrantables.<\/p>\n\n\n\n

Fuente: ABC<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La autora franco-iran\u00ed\u00a0Marjane Satrapi\u00a0(Ir\u00e1n, 1969) ha sido distinguida con el\u00a0premio Princesa de Asturias de Comunicaci\u00f3n y Humanidades\u00a0cuando su pa\u00eds natal pasa por un momento de gran agitaci\u00f3n. El mismo d\u00eda en que la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica puso en marcha un\u00a0ataque contra Israel\u00a0tambi\u00e9n inici\u00f3 una nueva campa\u00f1a de detenciones a mujeres que no llevan el velo isl\u00e1mico […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":128429,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-128428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128428"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128430,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128428\/revisions\/128430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128429"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}