ABC charla con la directora sobre su trayectoria y la esencia de sus narraciones, tras anunciarse que recibir\u00e1 el premio Antonio de Sancha<\/p>\n\n\n\n
Tras m\u00e1s de 30 a\u00f1os de actividad devota a la cultura y 8 premios Goya,\u00a0Isabel Coixet<\/strong>\u00a0sigue consolid\u00e1ndose como creadora total. Su sello est\u00e1 marcado por su sensibilidad literaria y la ambici\u00f3n narrativa. Hace tan solo unos d\u00edas, la\u00a0Asociaci\u00f3n de Editores\u00a0de Madrid (AEM)<\/strong>\u00a0ha anunciado que recibir\u00e1 el premio\u00a0Antonio de Sancha 2026<\/strong>\u00a0el pr\u00f3ximo 12 de noviembre. Adem\u00e1s de sus aportaciones al s\u00e9ptimo arte,\u00a0Coixet\u00a0ha estado siempre \u00edntimamente ligada a la palabra escrita. Su intensa promoci\u00f3n literaria ha catapultado que ahora su nombre aparezca como continuaci\u00f3n de otros como Joan Manuel Serrat, Irene Vallejo o Mario Vargas Llosa. Adem\u00e1s, hoy deja un legado en el Instituto Cervantes para que, el d\u00eda de ma\u00f1ana, se conozca el presente de nuestra cultura.<\/p>\n\n\n\n \u2014Los editores madrile\u00f1os le otorgan el Antonio de Sancha por su labor de transmisi\u00f3n literaria. \u00bfC\u00f3mo se siente por recibir este premio?<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u2014Cualquier premio es bienvenido y este me parece especial porque premia algo que normalmente pasa desapercibido, que es una labor que llevo haciendo toda mi vida: recomendar libros, descubrir autores y compartir textos que me parecen interesantes.<\/p>\n\n\n\n \u2014Resulta anecd\u00f3tico que le den este reconocimiento y justo haya asistido hoy (ayer mi\u00e9rcoles) al Instituto Cervantes a dejar su legado en esa c\u00e1psula del tiempo que es la Caja de las Letras. \u00bfQu\u00e9 objeto ha elegido?<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u2014Un collage que he hecho, una cinta de casete con canciones y una carta.<\/p>\n\n\n\n \u2014\u00bfAlg\u00fan motivo especial por el que escogiera justo estas tres cosas tan personalizadas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u2014Porque est\u00e1 hecho con las manos. Algunos dejaron en su d\u00eda una m\u00e1quina de escribir o una pluma estilogr\u00e1fica. Yo quer\u00eda dejar algo realmente personal, que me definiera y, como la idea es que la abran dentro de cincuenta a\u00f1os, dejar as\u00ed un mensaje a las generaciones futuras.<\/p>\n\n\n\n \u2014Con respecto a su trayectoria, usted ha adaptado a Penelope Fitzgerald, a Sara Mesa, a Philip Roth\u2026 \u00bfC\u00f3mo afronta el proceso de pasar texto a imagen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u2014Creo que hay que tener muy claro cu\u00e1l es la esencia de un libro para ti. Qu\u00e9 es lo que te ha tocado, emocionado, lo que te ha hecho preguntarte d\u00f3nde est\u00e1 su misterio. Y a partir de ah\u00ed, hay que ser muy consciente de que el lenguaje cinematogr\u00e1fico, aunque emparentado con la literatura, es otra cosa.<\/p>\n\n\n\n \u2014Usted empez\u00f3 en el mundo del periodismo escribiendo en ‘Fotogramas’. \u00bfQu\u00e9 le aport\u00f3 esa experiencia inicial en su carrera?<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u2014Me permiti\u00f3 conocer a grandes cineastas: Samuel Fuller, Nicholas Ray, Berlanga… Algo que me marc\u00f3 fue estar en un rodaje de Berlanga. Yo ya hab\u00eda estado en otros rodajes, pero ver c\u00f3mo de repente este hombre, de ese caos aparente, creaba algo realmente muy poco ca\u00f3tico… A pesar de eso, yo no era una gran periodista. Recuerdo que entrevist\u00e9 a Eusebio Poncela y, bueno, \u00e9l me cont\u00f3 muchas cosas, seguramente m\u00e1s de las que quiso. Luego se arrepinti\u00f3, result\u00f3 ser una dosis de realidad porque yo pensaba que, como periodista, si alguien te contaba cosas t\u00fa pod\u00edas contarlas.<\/p>\n\n\n\n \u00abA m\u00ed lo que me interesa es qu\u00e9 es eso de estar vivo\u00bb<\/p>\n\n\n\n \u2014Usted ha filmado en Tokio, Vancouver, Catalu\u00f1a obviamente. La ciudad es un tema que est\u00e1 muy presente en su obra, no solo es el lugar en el que transcurre la acci\u00f3n, sino que marca la est\u00e9tica y el estado de \u00e1nimo. Estamos en un momento de gentrificaci\u00f3n masiva, las ciudades europeas se homogeneizan y su identidad se disipa. \u00bfQu\u00e9 busca hoy cuando llega con la c\u00e1mara a un lugar nuevo y c\u00f3mo sabe que una ciudad puede ser el refugio de sus personajes?<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u2014Acabo de hacer una gira por 15 ciudades francesas. Igual que en Espa\u00f1a, t\u00fa llegas a una ciudad de tama\u00f1o medio y ya ves exactamente las mismas franquicias en todas partes. Que si Sephora, Decathlon, nunca lo entender\u00e9. Cada vez quieren ser m\u00e1s ricos. La gente, al final, acude a eso porque es lo seguro y ya sabe lo que va a encontrar, pero claro, \u00bfqu\u00e9 gracia tiene ir a Valladolid, Avil\u00e9s, etc y encontrarte lo mismo? Por ejemplo, en ‘Tres adioses’, mi \u00faltima pel\u00edcula, he querido fotografiar una Roma no tur\u00edstica. La que existe fuera de los circuitos, una Roma muy cotidiana donde t\u00fa ves a se\u00f1oras mayores con el carrito, paredes desconchadas donde crece la hierba\u2026 Porque a m\u00ed la Roma monumental de ruinas y Coliseo pero con megaapartamentos no es la que me interesaba, sino la humilde, m\u00e1s pr\u00f3xima a los romanos.<\/p>\n\n\n\n \u2014Hace m\u00e1s de veinte a\u00f1os, ‘Mi vida sin m\u00ed’ defini\u00f3 su universo al mostrar a una mujer joven a la que diagnostican de c\u00e1ncer terminal y tiene que tomar el control de su vida. Viendo hoy su carrera en perspectiva, \u00bfen qu\u00e9 ha cambiado su forma de rodar la fragilidad f\u00edsica y qu\u00e9 le sigue ense\u00f1ando el cuerpo humano ante el acecho de la muerte?<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u2014Yo no s\u00e9 si ha cambiado fundamentalmente, las cosas que llevas en la mochila est\u00e1n ah\u00ed. Yo creo que la manera en la que toco cosas como la enfermedad, m\u00e1s que cambiar, ha evolucionado. Sobre todo, a m\u00ed lo que me interesa es qu\u00e9 es eso de estar vivo. La vida es caminar, respirar, comer, levantarse. \u00bfEs esto todo lo que hay? El otro d\u00eda, una autora que me gusta much\u00edsimo, Am\u00e9lie Nothomb, hablaba de cuidar el alma y me di cuenta de que eso es lo que he querido reflejar en las pel\u00edculas. Qui\u00e9nes son los personajes y sus peripecias vitales, d\u00f3nde est\u00e1 su br\u00fajula moral. Qu\u00e9 aman, qu\u00e9 odian, qu\u00e9 les aterra, en todas esas cosas est\u00e1 el alma. Esa es mi aspiraci\u00f3n: rescatar el alma de los personajes.<\/p>\n\n\n\n Fuente:ABC<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" ABC charla con la directora sobre su trayectoria y la esencia de sus narraciones, tras anunciarse que recibir\u00e1 el premio Antonio de Sancha Tras m\u00e1s de 30 a\u00f1os de actividad devota a la cultura y 8 premios Goya,\u00a0Isabel Coixet\u00a0sigue consolid\u00e1ndose como creadora total. Su sello est\u00e1 marcado por su sensibilidad literaria y la ambici\u00f3n narrativa. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":150185,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-150184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculos"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150184"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150186,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150184\/revisions\/150186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150185"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}