{"id":153168,"date":"2026-11-19T11:10:03","date_gmt":"2026-11-19T16:10:03","guid":{"rendered":"https:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/?p=153168"},"modified":"2026-11-19T11:10:05","modified_gmt":"2026-11-19T16:10:05","slug":"las-gemelas-kessler-morir-con-dignidad","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/varios\/las-gemelas-kessler-morir-con-dignidad\/","title":{"rendered":"Las gemelas Kessler: morir con dignidad"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crec\u00ed mirando a las dos gemelas Kessler en la televisi\u00f3n, bailando aquel inolvidable \u00abDa Da Umpa\u00bb. Cada aparici\u00f3n suya era un acontecimiento. La televisi\u00f3n de entonces ten\u00eda algo de magia: no exist\u00edan las infinitas pantallas, las plataformas ni la posibilidad de ver cualquier cosa a cualquier hora. Hab\u00eda que esperar, y cuando ellas aparec\u00edan, suced\u00eda algo especial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para quienes crecimos en Italia, <strong>Alice y Ellen Kessler<\/strong> eran mucho m\u00e1s que dos artistas. Eran parte de nuestra memoria colectiva. Su elegancia, sus largas piernas, sus coreograf\u00edas perfectamente sincronizadas y aquella complicidad que solo pueden compartir dos hermanas gemelas las convirtieron en un s\u00edmbolo del espect\u00e1culo europeo. Tambi\u00e9n fueron conocidas en Espa\u00f1a, donde su presencia en la televisi\u00f3n y los escenarios contribuy\u00f3 a su popularidad internacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando le\u00ed en los medios la noticia de su muerte, sent\u00ed una profundo tristeza. No era simplemente la desaparici\u00f3n de dos figuras del espect\u00e1culo. Era como si una peque\u00f1a parte de mi infancia tambi\u00e9n se estuviera despidiendo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero su historia adquiere hoy, 17 de noviembre, una dimensi\u00f3n todav\u00eda m\u00e1s profunda. Justo cuando se cumple el primer aniversario de su muerte, el diario alem\u00e1n Bild ha dado a conocer <strong>el contenido de las cartas que Alice y Ellen dejaron a sus amigos m\u00e1s cercanos<\/strong>, explicando las motivaciones de su decisi\u00f3n. A los 89 a\u00f1os, ambas hab\u00edan decidido recurrir al suicidio asistido. Sus palabras son contundentes: \u00abA causa de las limitaciones impuestas por nuestra salud, ya no ten\u00edamos calidad de vida\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"678\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_192_gemelas-kessler-foto-revista-sorrisi-canzoni-1965_98-678x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-153171\" srcset=\"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_192_gemelas-kessler-foto-revista-sorrisi-canzoni-1965_98-678x1024.jpeg 678w, http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_192_gemelas-kessler-foto-revista-sorrisi-canzoni-1965_98-199x300.jpeg 199w, http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_192_gemelas-kessler-foto-revista-sorrisi-canzoni-1965_98-768x1160.jpeg 768w, http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_192_gemelas-kessler-foto-revista-sorrisi-canzoni-1965_98-1017x1536.jpeg 1017w, http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_192_gemelas-kessler-foto-revista-sorrisi-canzoni-1965_98-264x399.jpeg 264w, http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_192_gemelas-kessler-foto-revista-sorrisi-canzoni-1965_98-1355x2048.jpeg 1355w, http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_192_gemelas-kessler-foto-revista-sorrisi-canzoni-1965_98-696x1051.jpeg 696w, http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_192_gemelas-kessler-foto-revista-sorrisi-canzoni-1965_98-scaled.jpeg 1694w\" sizes=\"auto, (max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las dos sufr\u00edan problemas card\u00edacos y hab\u00edan perdido el sentido del gusto y del olfato. Ellen, adem\u00e1s, hab\u00eda sufrido un infarto del tronco encef\u00e1lico. \u00abHemos llegado a un punto muy bajo\u00bb, escribieron. Tambi\u00e9n explicaron que, puesto que hab\u00edan llegado juntas al mundo, deseaban abandonarlo siguiendo un camino com\u00fan. En su despedida expresaron incluso su agradecimiento por la existencia del suicidio asistido, convencidas de que les hab\u00eda evitado mucho sufrimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su historia plantea una reflexi\u00f3n mucho m\u00e1s compleja que la nostalgia por dos artistas. <strong>\u00bfHasta d\u00f3nde llega nuestra libertad para decidir sobre el final de nuestra vida?<\/strong> \u00bfEs digno prolongar una existencia cuando el sufrimiento, el deterioro f\u00edsico y la p\u00e9rdida de autonom\u00eda transforman radicalmente nuestra manera de vivir?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El suicidio asistido sigue siendo uno de los asuntos \u00e9ticos, m\u00e9dicos, jur\u00eddicos y espirituales m\u00e1s delicados de nuestro tiempo. No creo que existan respuestas universales ni que una decisi\u00f3n semejante pueda convertirse en una receta para los dem\u00e1s. Tampoco debemos confundir el acompa\u00f1amiento al final de la vida con la idea de que una vida enferma, dependiente o envejecida haya perdido su valor. Sin embargo, creo que necesitamos hablar de la muerte con menos miedo, menos prejuicios y m\u00e1s humanidad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_184_alice-ellen-scaled-1-1200x675-1-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-153170\" srcset=\"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_184_alice-ellen-scaled-1-1200x675-1-1024x576.jpeg 1024w, http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_184_alice-ellen-scaled-1-1200x675-1-300x169.jpeg 300w, http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_184_alice-ellen-scaled-1-1200x675-1-768x432.jpeg 768w, http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_184_alice-ellen-scaled-1-1200x675-1-284x160.jpeg 284w, http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_184_alice-ellen-scaled-1-1200x675-1-324x182.jpeg 324w, http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_184_alice-ellen-scaled-1-1200x675-1-684x385.jpeg 684w, http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_184_alice-ellen-scaled-1-1200x675-1-695x391.jpeg 695w, http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/imgi_184_alice-ellen-scaled-1-1200x675-1.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde una mirada espiritual, me gusta pensar que el alma no se reduce al cuerpo que la contiene. El cuerpo envejece, se transforma, enferma y finalmente cumple su ciclo. Para algunas tradiciones orientales, la muerte no representa necesariamente una desaparici\u00f3n, sino una transici\u00f3n. No se trata de idealizar el suicidio asistido ni de atribuirle un significado espiritual que todos deban compartir. Se trata de reconocer que tambi\u00e9n necesitamos un lenguaje para hablar de la libertad, el sufrimiento, la compasi\u00f3n y la despedida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No puedo abordar esta historia sin recordar otra despedida que viv\u00ed de cerca: la de mi gata Chandra. Cuando su salud se deterior\u00f3 irremediablemente y la enfermedad renal lleg\u00f3 a una fase avanzada, junto a mi pareja tuvimos que afrontar una de las decisiones m\u00e1s dolorosas de nuestra vida. Acompa\u00f1arla hasta el final y evitarle sufrimientos innecesarios fue un acto de amor. Aquella experiencia me enfrent\u00f3 a una pregunta dif\u00edcil: \u00bfhasta d\u00f3nde llega nuestro deber de cuidar a quien amamos cuando ya no podemos devolverle el bienestar?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>No pretendo equiparar la muerte de un animal con la decisi\u00f3n consciente de dos personas adultas.<\/strong> Son circunstancias diferentes. Pero ambas experiencias me han ense\u00f1ado algo sobre el valor de acompa\u00f1ar, respetar y no convertir el sufrimiento ajeno en una batalla contra nuestros propios miedos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las gemelas Kessler se despidieron juntas, dejando una historia que hoy vuelve a interpelarnos. Quiz\u00e1 su decisi\u00f3n nos invite a conversar sobre algo que nuestra sociedad todav\u00eda evita: no solamente c\u00f3mo queremos vivir, sino tambi\u00e9n <strong>c\u00f3mo deseamos ser acompa\u00f1ados cuando llegue el momento de partir<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de tantos a\u00f1os vi\u00e9ndolas bailar, prefiero recordarlas con sus sonrisas, sus movimientos sincronizados y aquella canci\u00f3n que parec\u00eda no terminar nunca. Da Da Umpa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La televisi\u00f3n de mi infancia ya no existe, ellas tampoco. La vida es un baile maravilloso, aunque ning\u00fan escenario sea eterno. Alice y Ellen ya no est\u00e1n, pero permanecen en nuestra memoria. Porque la muerte puede apagar las luces del escenario, pero nunca borrar la huella de quienes nos ense\u00f1aron a celebrar la vida y eligieron despedirse siguiendo su propio sentir de dignidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: estrelladigital<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Crec\u00ed mirando a las dos gemelas Kessler en la televisi\u00f3n, bailando aquel inolvidable \u00abDa Da Umpa\u00bb. Cada aparici\u00f3n suya era un acontecimiento. La televisi\u00f3n de entonces ten\u00eda algo de magia: no exist\u00edan las infinitas pantallas, las plataformas ni la posibilidad de ver cualquier cosa a cualquier hora. Hab\u00eda que esperar, y cuando ellas aparec\u00edan, suced\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":153169,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-153168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-varios"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153168"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153172,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153168\/revisions\/153172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153169"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}