{"id":77691,"date":"2020-03-20T11:47:03","date_gmt":"2020-03-20T16:47:03","guid":{"rendered":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/?p=77691"},"modified":"2020-03-20T11:47:06","modified_gmt":"2020-03-20T16:47:06","slug":"libros-de-vargas-llosa-desaparecen-de-sitios-chinos-tras-comentario-polemico-sobre-el-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/opinion\/libros-de-vargas-llosa-desaparecen-de-sitios-chinos-tras-comentario-polemico-sobre-el-coronavirus\/","title":{"rendered":"Libros de Vargas Llosa desaparecen de sitios chinos tras comentario pol\u00e9mico sobre el coronavirus"},"content":{"rendered":"\n<p>Ciudad de M\u00e9xico.- En los \u00faltimos d\u00edas, varios usuarios chinos han denunciado en sus redes sociales la<strong>\u00a0desaparici\u00f3n<\/strong>\u00a0en las\u00a0<strong>p\u00e1ginas de venta\u00a0<em>online<\/em><\/strong>\u00a0de algunos t\u00edtulos del escritor peruano\u00a0<strong>Mario Vargas Llosa<\/strong>, Nobel de Literatura en 2010 y uno de los autores extranjeros de m\u00e1s \u00e9xito en el pa\u00eds asi\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Esta incautaci\u00f3n se habr\u00eda efectuado despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n de una&nbsp;<strong>columna en<\/strong>&nbsp;<strong><em>El Pa\u00eds&nbsp;<\/em><\/strong>en la que&nbsp;<strong>Vargas Llosa<\/strong>&nbsp;compara los miedos modernos hacia el&nbsp;<strong>coronavirus<\/strong>&nbsp;con los de la peste en la Edad Media.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Sin embargo, lo que ha ofendido a las\u00a0<strong>autoridades chinas<\/strong>\u00a0ha sido la acusaci\u00f3n de que podr\u00edan haber evitado la propagaci\u00f3n mundial: \u201cNadie parece advertir que nada de esto podr\u00eda estar ocurriendo si\u00a0<strong>China<\/strong>\u00a0Popular fuera un pa\u00eds libre y democr\u00e1tico y no la dictadura que es\u201d, escribe a sus 83 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-twitter wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"es\" dir=\"ltr\">&quot;Nadie parece advertir que nada de esto podr\u00eda estar ocurriendo en el mundo si China Popular fuera un pa\u00eds libre y democr\u00e1tico y no la dictadura que es. As\u00ed, como en Chern\u00f3bil, se perdi\u00f3 mucho tiempo en encontrar una vacuna&quot; Por Mario Vargas Llosa <a href=\"https:\/\/t.co\/oGpud9Hq8x\">https:\/\/t.co\/oGpud9Hq8x<\/a><\/p>&mdash; EL PA\u00cdS (@el_pais) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/el_pais\/status\/1239172243583717381?ref_src=twsrc%5Etfw\">March 15, 2020<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>El autor asegura que \u201cpor lo menos un m\u00e9dico prestigioso, y acaso fueran varios, detect\u00f3 este virus con mucha anticipaci\u00f3n y, en vez de tomar las medidas correspondientes, el Gobierno intent\u00f3 ocultar la noticia\u201d. \u201cSilenci\u00f3 esa voz o esas voces sensatas y trat\u00f3 de impedir que la noticia se difundiera, como hacen todas las dictaduras\u201d, contin\u00faa. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u201cAs\u00ed, como en Chern\u00f3bil, se perdi\u00f3 mucho tiempo en encontrar una vacuna. S\u00f3lo se reconoci\u00f3 la aparici\u00f3n de la plaga cuando \u00e9sta ya se expand\u00eda\u201d, espeta Vargas Llosa.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Estas palabras no sentaron nada bien a la<strong>&nbsp;Embajada china en Per\u00fa,<\/strong>&nbsp;que emiti\u00f3 un comunicado de rechazo hacia \u201cuna serie de cr\u00edticas absurdas y sin fundamentos contra China\u201d. Primero, rebate que se considere que el virus procede de China en base a las \u00faltimas investigaciones de la OMS, \u201cque expres\u00f3 claramente que no se ha logrado identificar el origen del&nbsp;<strong>COVID-19<\/strong>\u201c, y recuerda que es un enemigo com\u00fan a toda la humanidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s, el texto defiende que \u201cel gobierno chino ha puesto la vida y la salud del pueblo como m\u00e1xima prioridad\u201d y \u201clos esfuerzos de China y su \u00e9xito han recibido amplio reconocimiento por la OMS y muchos pa\u00edses del mundo\u201d. Pero al final, vuelve a dirigirse contra el autor de La fiesta del chivo y Conversaci\u00f3n en la catedral por el tono de su columna de opini\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNo sabemos qu\u00e9 contribuciones ha hecho el Sr. Vargas Llosa para el combate contra el COVID-19 tanto en Europa como en el Per\u00fa. Mientras que China est\u00e1 haciendo todo lo posible para brindar su apoyo y ayuda. Por lo tanto, en este momento tan crucial, si el Sr. Vargas Llosa como figura p\u00fablica no est\u00e1 dispuesto a colaborar, al menos que no difunda opiniones irresponsables y prejuiciosas que no sirven para nada\u201d, alegan.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Y contin\u00faan: \u201cRespetamos la libre expresi\u00f3n, pero eso no implica aceptar arbitrarias difamaciones y estigmatizaciones. Lamentamos las declaraciones del Sr. Vargas Llosa, considerando que se basan en su falta de conocimiento y su profundo prejuicio hacia China\u201d.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>El \u00fanico en pronunciarse por el momento ha sido su hijo, \u00c1lvaro Vargas Llosa, alegando que \u201cnada de lo que haga Pek\u00edn mermar\u00e1 el cari\u00f1o de mi padre\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-twitter wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"es\" dir=\"ltr\">Gracias. Recuerdo bien el impresionante recibimiento del p\u00fablico y los escritores chinos en uno de los viajes que hicimos juntos all\u00ed. Nada de lo que haga Pek\u00edn mermar\u00e1 el cari\u00f1o de mi padre, a quien he transmitido la informaci\u00f3n, por los lectores, escritores y editores chinos.<\/p>&mdash; \u00c1lvaro Vargas Llosa (@AlvaroVargasLl) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/AlvaroVargasLl\/status\/1239548147782889472?ref_src=twsrc%5Etfw\">March 16, 2020<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Si bien los ejemplares siguen disponibles en otras librer\u00edas, la activista tibetana Tsering Woeser llam\u00f3 a comprar las obras \u201cantes de que desapareciesen por completo de la circulaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fuente:<\/strong> sinembargo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ciudad de M\u00e9xico.- En los \u00faltimos d\u00edas, varios usuarios chinos han denunciado en sus redes sociales la\u00a0desaparici\u00f3n\u00a0en las\u00a0p\u00e1ginas de venta\u00a0online\u00a0de algunos t\u00edtulos del escritor peruano\u00a0Mario Vargas Llosa, Nobel de Literatura en 2010 y uno de los autores extranjeros de m\u00e1s \u00e9xito en el pa\u00eds asi\u00e1tico. Esta incautaci\u00f3n se habr\u00eda efectuado despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":77692,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-77691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77691"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77693,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77691\/revisions\/77693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77692"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}