{"id":78616,"date":"2020-04-22T17:23:43","date_gmt":"2020-04-22T22:23:43","guid":{"rendered":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/?p=78616"},"modified":"2020-04-22T17:23:46","modified_gmt":"2020-04-22T22:23:46","slug":"isabel-ii-celebra-su-94o-cumpleanos-sin-pompa-por-las-circunstancias","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/entretenimiento\/espectaculos\/isabel-ii-celebra-su-94o-cumpleanos-sin-pompa-por-las-circunstancias\/","title":{"rendered":"Isabel II celebra su 94\u00ba cumplea\u00f1os sin pompa por las circunstancias"},"content":{"rendered":"\n

En las ocasiones contadas en las que ha tenido que elegir,\u00a0Isabel II ha sido capaz de\u00a0anteponer la circunstancia a la pompa. Y la celebraci\u00f3n de su 94 cumplea\u00f1os, este martes 21 de abril, en medio de la crisis m\u00e1s grave que sufre el Reino Unido en las \u00faltimas d\u00e9cadas, no va ser una excepci\u00f3n. No habr\u00e1 salvas de honor por todo el pa\u00eds, como manda la tradici\u00f3n, ni los edificios institucionales estar\u00e1n obligados a ondear la\u00a0Union Jack\u00a0<\/em>(la bandera que representa a Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte).<\/p>\n\n\n\n

La monarca celebra siempre por partida doble su aniversario. Y es la segunda parte la que los devotos de la Corona esperan con mayor entusiasmo. La ceremonia del Trooping The Colour <\/em>(el Desfile de los Estandartes), a principios de junio, congrega siempre a miles de personas en los alrededores del Palacio de Buckingham. Todo un despliegue de precisi\u00f3n militar y colorido para celebrar el cumplea\u00f1os de Isabel II, con cerca de 1.400 soldados desfilando, m\u00e1s de 200 caballos y cerca de 400 m\u00fasicos. Y la imagen m\u00e1s identificada por todo el mundo con la Casa de los Windsor: todos los miembros de la Familia Real congregados en el balc\u00f3n del palacio en torno a la reina. Material suficiente para que los periodistas especializados dediquen d\u00edas a analizar la posici\u00f3n de cada uno de los miembros y sus gestos. \u201cDe acuerdo con la recomendaci\u00f3n del Gobierno, ha sido acordado que el Desfile por el cumplea\u00f1os de la reina, conocido tambi\u00e9n como Trooping the Colour<\/em>, no se llevar\u00e1 a cabo en su formato tradicional. Se est\u00e1n tomando en consideraci\u00f3n una serie de opciones alternativas\u201d, anunciaba en un somero comunicado el Palacio de Buckingham.<\/p>\n\n\n\n

La reina permanece recluida junto a su esposo, Felipe de Edimburgo,\u00a0en el castillo de Windsor.\u00a0La decisi\u00f3n del Gobierno de Boris Johnson de imponer\u00a0dr\u00e1sticas medidas de confinamiento a la poblaci\u00f3n\u00a0brit\u00e1nica le pill\u00f3 en uno de sus habituales escapadas de fin de semana, y decidi\u00f3 que ya no regresar\u00eda al Palacio de Buckingham, en el centro de Londres. Desde esa fortaleza, en el sal\u00f3n elegido por los t\u00e9cnicos de la BBC, Isabel II grab\u00f3 su mensaje televisado a la naci\u00f3n. Solo un operador de c\u00e1mara, pertrechado con el adecuado equipo de protecci\u00f3n sanitaria, comparti\u00f3 espacio con la Monarca. El resto dirigi\u00f3 la grabaci\u00f3n a trav\u00e9s de micr\u00f3fonos y altavoces, en una sala contigua.<\/p>\n\n\n\n

\"Una
Una imagen de Isabel II con frases de su mensaje en tiempos de coronavirus.ISABEL INFANTES \/ AFP<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

525 palabras son un poco m\u00e1s que una columna de peri\u00f3dico.\u00a0A buen ritmo, tres minutos de lectura\u00a0en voz alta. Con casi 94 a\u00f1os y un car\u00e1cter entrenado para mostrar neutralidad y temple en todo momento, cuatro minutos es un tiempo m\u00e1s que razonable. M\u00e1s que suficiente para dar un cari\u00f1oso tir\u00f3n de orejas y para demostrar que solo la tradici\u00f3n est\u00e1 a la altura del tiempo presente. \u201cEsta vez nos toca unirnos al resto de las naciones del mundo en un prop\u00f3sito com\u00fan, y hacer uso de los grandes avances de la ciencia y de nuestro compasivo instinto para sanar. Triunfaremos, y ese triunfo pertenecer\u00e1 a cada uno de nosotros\u201d, dec\u00eda Isabel II.<\/p>\n\n\n\n

Aferrada a su tableta, la reina ha tenido tiempo estos d\u00edas de confinamiento para realizar un curso acelerado en nuevas tecnolog\u00edas que le permita estar al tanto de la situaci\u00f3n, participar en videoconferencias con su familia y mantener el necesario contacto con el Gobierno. Hasta que Boris Johnson cay\u00f3 enfermo de la Covid-19, la monarca y el primer ministro no dejaron de hablar habitualmente.<\/p>\n\n\n\n

Los brit\u00e1nicos se aferran en circunstancias dif\u00edciles a un pasado glorioso que han sabido construir en su propia ventaja. La resistencia frente al\u00a0blitz<\/em>\u00a0(el incesante bombardeo alem\u00e1n durante la Segunda Guerra Mundial) o el \u201csangre, sudor, esfuerzo y l\u00e1grimas\u201d de Winston Churchill. E Isabel II supo darles en su discurso esa dosis de exaltaci\u00f3n nacional. El\u00a0We will meet again<\/em>\u00a0(nos reuniremos de nuevo) que muchos medios llevaron a sus primeras p\u00e1ginas era un claro gui\u00f1o a la canci\u00f3n de Vera Lynn, la \u201cnovia de las fuerzas armadas\u201d, que permaneci\u00f3 para siempre en el coraz\u00f3n y en el imaginario de los ciudadanos del Reino Unido. Pero bajo esa capa de nostalgia necesaria y de t\u00f3picos reconfortantes, el mensaje de la monarca era una llamada de atenci\u00f3n al aqu\u00ed y al ahora. \u201cEl orgullo de lo que somos no es parte de nuestro pasado. Define nuestro presente y nuestro futuro. Hemos tenido otros retos ante nosotros, pero este es diferente\u201d, aseguraba. Durante cuatro minutos, 24 millones de brit\u00e1nicos escucharon con atenci\u00f3n a la mujer que durante m\u00e1s a\u00f1os ha permanecido sobre el trono del Reino Unido. Con un vestido color verde esperanza y sus eternos broche y collar de perlas, con una dicci\u00f3n impecable y un tono monocorde relajante, Isabel II apel\u00f3 a la espiritualidad de los que rezan pero tambi\u00e9n de los\u00a0millenials<\/em>\u00a0que meditan. Y el s\u00edmbolo por excelencia de la estabilidad en el tiempo del Reino Unido supo apropiarse de los nuevos s\u00edmbolos de la \u00e9poca: \u201cLos momentos en los que hemos salido juntos a la calle a aplaudir a todos nuestros trabajadores esenciales ser\u00e1n recordado como una expresi\u00f3n de nuestro esp\u00edritu nacional, y su s\u00edmbolo ser\u00e1n los arco\u00edris dibujados por los ni\u00f1os\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n

Fuente:<\/strong> elpa\u00eds<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En las ocasiones contadas en las que ha tenido que elegir,\u00a0Isabel II ha sido capaz de\u00a0anteponer la circunstancia a la pompa. Y la celebraci\u00f3n de su 94 cumplea\u00f1os, este martes 21 de abril, en medio de la crisis m\u00e1s grave que sufre el Reino Unido en las \u00faltimas d\u00e9cadas, no va ser una excepci\u00f3n. No […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":78617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-78616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculos"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78616"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78618,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78616\/revisions\/78618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78617"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/elcuartopoder.com.mx\/nw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}